PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Sansürleme


Ratiönalism
17-08-2009, 22:52
Arkadaşlar ben bu programlara,fimlere çizgi filmlere yapılan sansürleri hiç anlamıyorum.Şimdi size Tom ve Jerry'de yapılan sansürleri gösterecem.Ama lütfen aydınlatın beni sansür konusunda.Sorularıma cevap verin


1.Puss Gets the Boot"

Seyredenler bilir zenci kadın vardır tom ve jerry de bu da tom ve jerry nin ilk bölümü

Zenci kadın orijinalde OUT kelimesini OWT şeklinde söylerken montajlanmışında OUT'u %100 doğru söylemiştir

Neden böyle sansüre ihtiyaç duyulsunki?

2.Fraidy Cat

Bu bölümde Tom zenci kadını hırsız sanar ve orijinalinde arkasından sessizce yaklaşıp poposunu ısırır.Ama montajlanarak bu sahne kaldırıldı.Neden?

http://img154.imageshack.us/img154/9058/fraidyii1.jpg


Dog Trouble

Bazı TV'ler zenci kadının sesini dublajlamışlar.Bazıları ise şu resimde görülen zenci kadını yok etmişler.O insanın tv'lere ne zararı var

http://img96.imageshack.us/img96/4079/dogas7.jpg

Puss n Toots

Tom Jerry'i kovalarken gramafona gelirler.Jerry her zamanki gibi birşeyler yapar ve plakları tomun başına geçirir.Ve bu sahne silindi.Gerekçesi ise Tom Çinliye benzemişmiş peh!

http://img151.imageshack.us/img151/8481/pussntootsaa7.jpg

Ayrıca gülünç bir sansür daha yapılmış.Zenci kadın Tom'u yakalamaya çalıştığı bölüm sansürlenmiş

Yankee Doodle Mouse

Tom çaydanlığa girdiğinde zenci ve papatya yüzünü alır.Bu sahnede kaldırılmış.

http://i16.photobucket.com/albums/b6/sarahjane91/yankee2.jpghttp://i16.photobucket.com/albums/b6/sarahjane91/yankeedoodle.jpg

Ratiönalism
17-08-2009, 22:57
Benim en anlamadığım sansüre geldi sıra

Mouse Trouble

Tom bir paketin içine gizlice girmiştir Jerry'i gizlice yakalamak için.
Yarısı açık olan pakette Jerry Tom'u görür.Jerry sonunda iğneyle batırır onu.Ve bilipte bilmemizlik yapar.Ve sansüre neden olan yazı da gelir.Bu evde bir doktor varmı??? Acaba hangi akla hizmet kişi kaldırsın bunu

http://img160.imageshack.us/img160/2202/mousetrouble.jpg

The Mouse comes to dinner

Film,zenci kadının masaya hazırlamasıyla başlar bu sırada çadırdan jerry çıkar.Ve kafasında yeşil birşey vardır.Bu sahnenin sansürlemesi gereçkesi ise
Red İndian denilen insanlara benzemesi

http://img58.imageshack.us/img58/570/dinner1ml5.jpghttp://img58.imageshack.us/img58/5755/dinner2hk8.jpg

Mouse in Manhattan

Jerry ayakkabı boyasının içine düşer ve siyah yüzlü olur bu sahne kaldırıldı

http://img153.imageshack.us/img153/7929/maqnhatten3ya3.jpg

Flirty Birdy

Kuş Tom'la kavga eder.Ve ağaçtan iter ve tom çamaşırların asıldığı ipteki giysiyi giyer.Bu sahnenin sansürleme nedeni Tom'un Hindistan komutanlarına benzemesi imiş

http://img167.imageshack.us/img167/2533/flirty1wt2.jpg

The Milky Waif

Nibbles ve Jerry Tom'dan kaçmak için işçi tipine girer.Bu sahne kaldırılmıştır

http://img46.imageshack.us/img46/6566/waif2kw6.jpg

Ratiönalism
17-08-2009, 23:00
The Little Orphan(en anlamsız sansürlerden biri daha)

http://img58.imageshack.us/img58/758/orphan1tm5.jpghttp://img58.imageshack.us/img58/8494/orphan2lt5.jpg

Bu sahnede birşey varmı diyeceksiniz.Yok derseniz diye düşünüyorum ama Amerika öyle dememiş.60'lı yıllarda bu sahne kaldırılmış.Gerekçesi ise zencilerin tepki çekmemesi.Resimlere bakıp birde zencileri karşılaştırırsak anlamlı çıkıyor gibi ama bence yinede anlamsız

Saturday Evening Puss

Bunun orijinalde zenci kadın vardır.Ama 60'lı yıllarda bunun yerine beyaz kadın konulmuş.Gerekçesini anlamadım

http://img160.imageshack.us/img160/6936/snapshot20060825193738.jpghttp://img91.imageshack.us/img91/5258/saturdaymammy2th3.jpg
http://img91.imageshack.us/img91/928/saturdayteen1gr2.jpghttp://img91.imageshack.us/img91/9424/saturdayteen2lq5.jpg

Ratiönalism
17-08-2009, 23:03
Son 4 tane daha

Casanova Cat

http://img150.imageshack.us/img150/3297/casanova1ae6.jpghttp://img150.imageshack.us/img150/6453/casanova2hm9.jpg

Bu sahneler kaldırıldı.Biri anlatsın neden kaldırıldığını ben yine anlamadım çünkü

His Mouse Friday

Bu sahnedeki yerlilerin jerry ve tomla olan konuşmaları mute yani sessiz yapılmış.Ve orijinalde Hmmm Izgara kedi hmmm Izgara fare demektedirler

http://img133.imageshack.us/img133/8206/friday2ym6.jpghttp://img160.imageshack.us/img160/593/friday1.jpg

Nit Witty Kitty

Zenci kadın Tom'u normal hale getirmek istemektedir.Tom bu bölümde beynini yitirmiştir.Bu sahne kesilmiş

http://img247.imageshack.us/img247/2458/kitty3og9.jpg

The two mousekeeters

Giyotin sahnesi kaldırılmış.Tom idam ediliyor bu bölümde

http://img150.imageshack.us/img150/7291/mouseketeer1tw6.jpg


Ve ilginç bilgi daha

*Bu sansürlerin çoğu 1960'lı yıllarda yapılmış.Neden 1960 anlamadım

lolepet
30-08-2009, 14:59
birkaçı çocuklara olumsuz örnek oluşturabilecekleri için kaldırılmış anlaşılan...ve birkaçı da ırkçılık yüzünden... diğer birkaçınıda anlamadım :D