|
Vika
http://tr.wikipedia.org/wiki/Vika
http://wscont1.apps.microsoft.com/wi...con.429411.png Vika Ana-Nasihât Portesi Yasa'ya dahil yaşa, eksiksiz sevgi ve eksiksiz güven içinde. Yaşamalı ve yaşatmalısın, adilâne alıp adilâne vermelisin her içimde. Üç kere arşınlarken Daire'yi, tutarak istenmeyen ruhları dışarıda dile, Her seferinde bağlamak için gereğince, söylenmeli sihirli sözler kafiye ile. Bakışta hafif, dokunuşta zarif ol, az konuş, çok dinle. Başarı ve ünvanda eskilerden olanları ise, onurlandır kalbinle. Aksi tavrın ise, kesinlikle almaz yakışık. Bu yüzden, olsun tek rehberin sevgi, ve ışık. Yükselen ay altında saât-yönünde yürü, coşkulu ilahiyi söyleyerek içinde. Bil ki saât-yönünün tersinde gidenler ay gözden kaybolunca çıkar ortaya, ve kurtadamlar ulur, dehşetli biçimde. Hanımefendi'nin Yeni-ay'ı doğduğunda, öp onun elini iki defa. Ay onun zirvesinde seyrederken, kalbinin arzularını ara, ve bul sefa. Umursa Kuzey rüzgarlarının güçlü akıntısını, kapına kilit, tekneni de kıyıya vur. Rüzgar ise estiğinde Doğu'dan, yeniliği um, kendi eğlenceni kur. Rüzgar Güney'den geldiğinde, aşk seni dudağından öper. Batı'dan fısıldadığında ise kulağına, tüm kalpler sükûnet ve dinginlik ile döner. Dokuz odun gider Kazan'ın altına, şiddetli yakılır, ya da hafiftir. Aleve dalan Sopa'nın simgelediği ise, Hanımefendi'nin bilginliğidir. Ormandaki Meşeler kudretle durur, alev aldıklarında ise getirirler Tanrıların içgörüsünü. Üvez ise ağacıdır gücün, simgeler hayata ve sihire sebebiyet veren dünya bütününü. Su yataklarındaki Söğütler, yazları hazır bekler yardıma. Alıçlar ise yakılır saflaştırmak için, gözünde periler çizer ardına. Fındık ağacı- bilgeliğin ağacı, ki öğrenmek - güçlendirir parlayarak yanan alevini. Beyaz ise yapraklarıdır Elma ağacının, getiren bize doğurganlığın meyvelerini. Üzümler büyür asmalarda, hem coşku hem şarap verir bize. Köknar ise hep-yeşil'e işaret eder, simgeler görülen ölümsüzlüğü, getirir her şeyi dize. Yaşlıdır Hanımefendi'nin ağacı, yakma ki, lanetlenme. Yoksa Büyük Sabbatlar dört defa işaretler, ışıkta ve karanlıkta. Eski sene gözden kaybolurken, doğar yenisi; artık Samhain bizle. Imbolk zamanı geldiğinde ise, karların içinden çıkan çiçekleri izle. Çark döndüğünde yakındır Beltan alevlerinin tutuşması. Devir aldıkça Lamas gecesine doğru, yakındır gücün sihir ve ayin ile buluşması. Küçük Sabbatlar ise dört defa düşer, Güneş ile işaretle onları. Döndüğünde Yul'a çark, düş seyir defterine: Boynuzlu Olan'ın kuralları. Bahar gelip gece ve gündüz eşitlendiğinde, Ostara yolumuza düşer. Güneş ise zirvesine ulaştığında, Meşe ile Çobanpüskülü küser. Hasat seni ve herkesi bulur, Ağustos ekinoksu aralığından. Umursa çiçeği, çalıyı ve ağacı, ve kutsan Hanımefendi tarafından. Dalgalanan sular taşlara çarptığında, bileceksin gerçekliği. Varsa ve tutulmaktaysa bir ihtiyaç, umursama bencilliği. Ahmak olanla mevsimleri harcamamalı, ahmağı arkadaştan saymamalısın. Güzelce tanışmalı ve güzelce ayrılmalı, yanakları parlatarak kalpleri yumuşatmalısın. Üç-katlı Yasa'yı umursa, bil ki iyilik te kötülük te üç kere döner. Tâlihsizlikte ise, kaşının üstündeki yıldızı kuşan ve diğerlerine öner. Aşkta dürüst ol, yapman gerekendir bu... Ta ki aşk dürüst olmasın erine; O hâlde getir bu Sekiz kelimeden oluşan Nasihât'i, eksiksiz olarak yerine: 'Yap ne yapacaksan, vermeden zarar hiç bir canlıya!' http://wscont1.apps.microsoft.com/wi...con.429411.png |
Sn. Obi-Wan;
Cehlimi mâzur görün. Şu son satır dışında hiç bir şey anlamadım. 'Yap ne yapacaksan, vermeden zarar hiç bir canlıya!' Gerçi adam olana bu da yeter. Dizelerde bahsolunan "Hanımefendi" kimdir/nedir ? |
Alıntı:
https://spiritblogger.files.wordpres...-moon-bow1.jpg Boynuzlu Olan (Pan) ise vahsi doganin eril tanrisalligidir. http://upload.wikimedia.org/wikipedi...can_Syzygy.png Vika akimi topyekun tum Pagan/Panteist tanrilari tanir, bununla beraber disiligi ve sihiri (magick) on planda tutar. Yine Dianik Vika'da Bakire, Ana ve Yasli Cadi kutsal uclemedir. |
Alıntı:
günümüz çizimi galiba. belirttiğiniz dönemde dünya bu kadar ayrıntılı ve yuvarlak olarak bilinmiyordu sanırım. |
Alıntı:
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Wicca |
Hanimefendinin farkli kulturlerde karsiligi
Artemis. http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._Leochares.jpg Alıntı:
Ne yazik ki hristiyan doktrinindeki atesle arinma klasigi sebebiyle, onlarca insan cadi, icine cin, seytan kacti vs. diyerek yakilmistir. Haklarinda bir dolu korkunc hikaye, soylence yazilip cizilmistir. Kuskusuz sonradan azize(!) ilan edilen Joan of Ark'i ve kokene iliskin Kibele'yi de anmadan gecmeyelim. http://3.bp.blogspot.com/-xDCAhznp_N...600/kubaba.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedi...les_VII_10.jpg |
|
Şiiri çok iyi çevirmişsiniz.
Tevratta bu dualist eril ve dişil Tanrı görülmekte midir?Bazıları Tevratta Elohim şeklinde sürekli çoğul olan bu kelimenin o anlama geldiğini söylüyor fakat bence bu bir Sami dil özelliği Arapça'da da var. Mesela ben de bazen kendime bugün baya yorulduk diyorum. |
Inkubus Sukkubus efsanedir Wika gruplarından. |
|
| Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 20:27 . |