Hasan Akçay´isimli üyeden Alıntı
LANGUAGE BARRIER
Dr Ayman Mohamed'in bir makalesi
Asagida makalenin Cahiliye Siiri ile ilgili bölümünü görüyorsunuz. Türkçeye çevirmek isterdim ama su anda imkansiz. Ama makalede söyleneni bir cümlede özetleyeyim:
Cahiliye Siiri diye bir sey yok; dolayisiyla onun sairi diye pazarlanan Imru' Al-Qays diye de birisi yok...
|
Hasan AKÇAY, bilgilendirmen için sağol. Sen, bu bilgilendirmenle İslam kaynaklarınca iddia edilen
"Cahiliye Şiiri Dönemi" ve genelde de
"Cahiliye Dönemi"nin olmadığını Batılı kaynaklarca işaret etmiş oldun. Bilirsin, biz burada çeşitli tartışmalarımızda böyle bir dönem olmadığını çok sefer söylemişizdir. Ama iş gerçekten çok, inada bindirildiğinde bilek güreşine dönüyor ve kimin tarafı çoksa (güçlü ya da haklı değil), onun haklı çıktığını görüyoruz. Yani yalan dünyada yaşıyoruz.
Hasan AKÇAY kardeşim, bir de şu konuya el atsak:
"İlah"ın Evrimi: "Al Lat" ==> "Al Lah" ==> "Allah" ==> "Al İlah"
Arkeolojik kayıtlar ve Arapça'nın kronolojisi
"İlah" kelimesinin evriminin böyle olduğunu gösteriyor bize.
Örneğin,
Safaitic (9)'daki şu kayanın üzerinde
"E'Lat" ve
"Slm (Selam)" yazar: