Neva´isimli üyeden Alıntı
Arabiyyun, Arabiyan vb.kelimeler bolgeye dair kelimelerdir, ki genis bir bolgeyi kapsar.
Arabian Felix gibi.. Eski haritalara bakarsaniz gorebilirsiniz. Ustte vermis oldugum linke baktiniz mi? Kelime olarak yok cunku.
|
Arap kelimesi Arapça adlı dili konuşan bir etnik Kavim olarak geçer Kuranda.
Kuran bir kavim için Arapça düzenlendi,bilsinler(Fussilet:3 Kuran)
http://www.kurantefsiri.com/kuran_te...ri.aspx?ayet=3
Arapça konuşan bir kavim derken tabiki Arap Kavmini anlatmış oluyor.Yunan Kavmini yada İngiliz kavmini değil.
Ayet Arapça oluşunu Arapça konuşan bir kavimle ilişkilendiriyor açıkça.
Arap kavmine dahil olanların Arapçayı önemsediklerini ve kendilerini Arap olan ve Acem olan(Arap olmayan yabancı) diye dünyanın geri kalanıyla ayırdıklarınıda görüyoruz:
Eğer Kuranı Arapça düzenlemeseydik,yabancı(acemiyyen) dilde olsaydı,Arap olana Arapça olmayan Kitap yollanırmı derlerdi(Fussilet:44 Kuran)
http://www.kurantefsiri.com/kuran_te...i.aspx?ayet=44
Görüldüğü gibi Arapçayı konuşan bu kavim kendini Arap olmayanlardan ayrı tutuyor.Kavimsel bilinç var yani.
Verdiğiniz link Arap kelimesinin tercümelerde atlandığından bahsediyor.
Ayetlerde bu kelime geçer.
Hatta kentli Araplar ve kent çevresinde yaşayan bedevi Araplar diye ikiye ayırır Kuran Arap kavmini.
Ve bedevî Araplar'dan(min el a'râbi) onlara izin verilmesi için özür beyan edenler ve Allah'a ve O'nun Resûl'üne yalan söyleyerek oturup, (geri) kalan kimseler geldiler. Onlardan kâfir olanlara elîm (acı) azap isabet edecek(Tevbe:90-Kuran)
http://www.kurantefsiri.com/kuran_te...i.aspx?ayet=90