Faith in Human Rights ( Inanc ve Insan Haklari )

[cigi]

Tercüme Grubu Baskanimiz, sevgili aydoe ve sevgili dostlarim;

Hollanda' da Den Haag sehrinde 10 Aralik 2008 de imzalanan '' Faith in Human Rights '' bildirisine Hollanda Humanistler birligi ve ittifaki baskanlari, demokratik olarak tepkilerini ve gerekcelerini bildirmislerdir. Ancak tamamlayabildim. Önemli bir aciklama olmayabilir, bilemiyorum. Grup Baskanimin ve sizlerin begenilerine sunuyorum.

Saygilarimla.




Uluslararasi insan haklari bildirisinin 60. yil dönümünde on farkli inancin, yüksek tecrübeli dini liderleri, Hollanda’ nin Den Haag sehrinde
Faith in Human Rights ( Inanc ve Insan Haklari ) Bildirisini, 10 Aralik 2008 Vredespalaeis ( Barissarayi ) da imzaladilar.

Törene Hollanda Kralicesi Beatrix ve Hollanda Disisleri Bakani sn. Verhagen da katildilar.


Carnegieplein 2
2517 KJ Den Haag
Tel: +31-70-3024242

Faith in Human Rights, 60th
anniversary of the UN declaration of Human Rights


Humanistler ittifak baskani sn. Lodewijk de Waal ve diger humanistler grubu sözcüsü sn.Rein Zunderdorp Faith in Human Rights bildirisini imzalamadilar.

Gerekceler:

Faith in Human Rights bildirisinin hazirlanma asamasinda, Humanistler birligi ve ittifakinin düsüncelerinin sorulmayarak, bu bildiriye katkilarinin saglanmamasi.
Inanc ve Insan Haklari bildirisini hazirlayan insanlarin, bir dini temsil eden lideri durumunda olmalaridir ve salt bu dinlere inanan insanlarin düsünelerek hazirlanmasi.
Bu inanclarin disinda kalan insanlarin, Faith in Human Rights bildirisinde önemsenmemeleri.
Inanc ve Insan Haklari bildirisinde, temsil edilen dinlerin kitaplarindan alintilar olmasi.