Çevirmenlereden yardım çağırısı
Sayın çevirmen arkadaşlar,
Bildiğiniz gibi yakın zamanda evrim-teorisi.org sayfamızı güncelledik. Bu güncellemedeki amaç sayfamızın altyapısını güçlendirerek zengin bir içeriği kaldırma kapasitesini arttırmaktı. Bunda kısmen başarılı olduk ve neredeyse hergün ince ayarlar yapmaya devam etmekteyiz.
Fakat bildiğiniz gibi her fırsatta dile getirdiğimiz içerik konusunda oldukça eksiğimiz var. Bu eksiklerin en önde geleni sayfayı güncellerken hedef olarak belirlediğimiz "öğretmenler için evrim" konusundadır.
evrim-teorisi.org ekibi olarak doğa sevgisinin öğretmenlerin öğrencilere öğretebilecekleri en kutsal bilgi olduğunu düşünüyoruz. Öğrencilerin doğa sevgisini öğrenmeleri önemlidir çünkü doğa, herzaman heryerdedir. Doğa ciğerlerimize çektiğimiz nefeste, yediğimiz ekmekte, içtiğimiz sudadır. Haftanın 7 günü 24 saat bizi çevremizdedir. Doğayı sevip doğaya saygı duymayan insan çevresini ne anlar, ne sever, ne saygı duyar. Doğanın kendisine vermesi gereken önemi doğa-üstüye vererek deoğayı ihmal eder.
Bütün buların kulağa ne kadar alışıldık geldiğini biliyorum fakat sizde kabul edersinizki doğa insanın gerçekte sahip olduğu herşeydir.
evrim-teorisi.org olarak öğrencilere doğa sevgisinin aşılanmasının şart olduğunu ve bunun ihmale gelmeyecek derecede önemli olduğunu düşünüyoruz.
Sayfamızda öğretmenlere hitaben öğrencilere doğa sevgisi katacak, evrimi öğretecek uygulamalı dersler yayınlamak istiyoruz.
Yeterli seviyede zengin bir içeriğimiz olduğunda öğretmen evleriyle iletişime geçerek bu sayfaları ulaşabildiğimiz bütün öğretmenlere tanıtacağız.
Bildiğiniz gibi yaz dönemindeyiz ve evrim-teorisi.org ekibi olarak sayımız oldukça yetersiz. Sizlerden dileğimiz ve beklentimiz bize içerik çevirilerinde yardımcı olmanız ve "Ağaç yaşken eğilir" projemize fikren ve fiilen katılımlarınızı bekliyoruz.
Saygılar,
... sadece çok büyük bir zeka saçma düşüncelerin içine mantık üfleyebilir. [Milan Kundera]
|