Ma'at 'in 42 ogutunden, Musa'nin 10 Emrine

[diagoras]

Musa ve yahudilerin eski misirla yakin ilsikisini bilmeyen yoktur. Internette dolasiren rastladim, paylasmak ve tartismaga acmak istedim. Eminim daha once baska konularda toplumsal ahlak, din ve ahlagin kaynagi uzerine cok tartisilmistir. Fakat ben yinede yahudiligin 10 erinin daha genis ve kapsamli sekilde listelenmis ve toplumsal yasayista temel ahlak kurallarini ogutleyen 42 negatif itiraftan bahsetmek istiyorum. Yazida Bu metinlerin Misirda Unas Piramidi (Tapinagi) duvarlarinda bulundugu belirtilmekte ve genelde Ma'at 'in 42 ogudu olarak anilmaktadir.


"safligin 42 maddesi" "Ma'at in 42 ogudu" "42 Negatif itiraf" adlariyla anilan metin (Bazi kisimarini yanlis veya eksik cevirmis olabilirim, hatalarim varsa lutfen duzeltin)

1. Ben haksızlık yapmadım.
   
   Ben şiddet uygulayarak soygun yapmadim.
   
   Ben hicbirsey calmadim.
   
   Ben kimseyi oldurmedim, ben bikseye zarar vermedim
   
   Teklif edilen ve sunulanlardan hakkimdan fazlasini almadim
   
   Gorevlerimden ve sorumluluklarimdan kacmadim.
   
   Baskalarinin mallarini yagmalamadim (benden alttakilerin, daha gucsuzlerin)
   
   Yalan soylemedim
   
   Baskasinin yiyecegini calmadim
   
   Bir aciya sebep olmadim
   
   Zina ya yeltenmedim
   
   Baskasini aglatmadim
   
   Hileye basvurmadim
   
   Haddimi asmadim (kurallara karsi gelemdim)
   
   Hileli sekilde hareket etmedim
   
   Verimli topraklari harap etmedim
   
   Asla gizlice dinleyen olmadim
   
   Asla birine karsi dudaklarimi(agzimi) harekete gecirmedim (bir erkege karsi)
   
   Asla sebepsiz yere sinirlenip ofkelenmedim
   
   Baskasinin karisina goz dikmedim
   
   Baskasinin karisina goz dikmedim (iki kez tekrarlanmis)
   
   Kendimi kirletmedim
   
   Terore sebep olmadim
   
   Haddimi asmadim (kurallara karsi gelemdim) (iki kez tekrarlanmis)
   
   Ofkeyle tutusmadim
   
   Kulaklarimi gercege ve dogruya karsi tikamadim (Ma'at).
   
   Bela (veya kahir) yaratmadim
   
   Asaglayici davranmadim
   
   (Anlasmazlik) Kavgaya tahirk etmedim
   
   Aceleyle yargilamadim
   
   Asla gizlice dinleyen olmadim(iki kez tekrarlanmis)
   
   Birseyleri cogaltarak ve abartarak aktarmadim (anlatmadim)
   
   Bir zarara veya hastaliga neden olmadim
   
   Krala kufretmedim
   
   Asla suyu pisletmedim
   
   Kucumseyerek konusmadim
   
   Asla insanlarima kufretmedim
   
   Calmadim
   
   Halkimin (kabilemin) sunduklarina karsi ihanet etmedim
   
   Bir oluye sunulanlari calmadim
   
   Bir bebegin yemegini calmadim, ya da halkima karsi bir gunah islemedim
   
   Halkimin (Kabileme it) hicbir hayvanini kotu bir emelle bogazlamadim.

>>Kaynak

Buda Yahudulerin 10 Emri

1. Karşımda başka ilahların olmayacak.
   Kendin için oyma put, yukarda göklerde olanın, yahut aşağıda yerde olanın, yahut yerin altında sularda olanın hiç suretini yapmayacaksın, onlara eğilmeyeceksin ve onlara ibadet etmeyeceksin.
   Yehova'ın Rab'in ismini boş yere ağıza almayacaksın.
   Sebt gününü takdis etmek için onu hatırında tutacaksın. Altı gün işleyeceksin ve bütün işini yapacaksın, fakat yedinci gün Allah'ın Rab'e Sebttir. Sen ve oğlun ve kızın, kölen ve cariyen ve hayvanların ve kapılarında olan garibin hiçbir iş yapmayacaksınız. Çünkü Rab gökleri, yeri ve denizi ve onlarda olan bütün şeyleri altı günde yarattı.
   Babana ve anana hürmet edeceksin.
   Katletmeyeceksin.
   Zina etmeyeceksin.
   Çalmayacaksın.
   Komşuna karşı yalan şehadet etmeyeceksin.
   Komşunun evine tamah etmeyeceksin, komşunun karısına, yahut kölesine, yahut cariyesine, yahut öküzüne, yahut eşeğine, yahut komşunun hiçbir şeyine tamah etmeyeceksin.

yazida "eski msirin 42 bolgeden olustugu" gibi ilginc bir ek bilgi verilmis

Sanirim bu ve bunun gibi bulgular toplumsan yasamin temelinde yer alan etik kurallarin insanligin binlerce yillik tarihinde dinle ici ice veya dinden bagimsiz sekilde olustugunu gosterir. En azindan kesin olarak semavi dinlerin tekelinden cikarir diye dusunuyorum. Hatta semavi dinlerin mucidi yahudileri de disardan misira gelip burdan toplumsal ahlak ve tek tanri olgusu gibi konulari araklamis durumuna bile dusurebilir.



Saygilarimla