Tercüme Grubu'nda Çalışmak İsteyenler

[hysteria]

Beleşçinin *mumu *yassı *kadar *derler *ya *dur *bakalım,

[3.yol]

Sevgili Oki,
Vallahi bilmirim. OCR'i bilirim Windows'un standard programlarindan Microsoft Document Image Writer'da OCR islevi var. Neymis bu ReadIris , *Arap sehleriyle alakasi neymis gibi *konulardan bir haberim yok.

Evet, arkadaslar . Bu telif haklari durumlari sakat isler, sitenin dava edilip kapatilmamasi icin bu paylasimlari site disindan yaparsaniz hepimiz icin iyi olur.

Anlayisiniz icin tesekkurler.

[dilaver]

thh ve hysteria tercüme grubuna destek vereceklerini, çalışmalara katılacaklarını beyan ettiler. Kendilerine teşekkür ediyorum.

* *Bu arada evrim sitesinin de ciddi bir tercüme açıgı var. Bu konuda ilgilenen arkadaşlar var mı.

* *Herkes oki gibi beleşçi olmuyor, *tercüme işi özveri istiyor ve bu özveri de Türkçe literatüre bir katkı olarak geri dönüyor.


* * saygılarımla

[aydoe]

Sayın Dilaver,
Tercüme grubuna destek olmak istiyorum.
Saygı ve sevgiler

[dilaver]

sevgili vartor

* *bu serzeniş size, öm ile attıgım makaleler verilmiştir. aydoe nin görevlendirilmesi ise size kalmıştır.

* *Grup girişleri de size aittir.

* * Sevgili aydoe teşekkür ediyorum. Her ne kadar kabul buyurulmazsa da ben buna proleter enternasyonalizmi diyorum. Senin ve benim açımdan bu nitelendirmeyi hakedecek kadar ortak insan, mücadele, bakış perspektifimizin oldugunu zannediyorum.


* * *saygılarımla


not : diger enternasyonel ya da ulusal fakat paylaşımdan yana oalan tüm üyelere çagrım devam ediyor.

[aydoe]

Sevgili *Dilaver,
Komünistler enternasyonalisttir,komünistlerin dünyası vardır ,vatanı dünyadır.
Bizler ,dünya insanları olduğumuzu bilsekte ,ayağımızın yerde olması gerekmektedir,
Her şeyimizi aldılar ayağımızın altındaki yerde kaymasın diye düşünmekteyim
saygılar

[kodoman]

Evrimle ilgili ingilizce metinleri çevirebilirim. Her ne kadar ortalama bir ateist gibi teolojiye de ilgi duysamda, asıl ilgilendiğim konu evrimdir(aslında bilimdir, ama ortak paydamız evrim ya, o bakımdan), bu yüzden evrim dışındaki metinleri çevirmekte isteksiz olurum Yalnız, benim türkçe biraz kötü olduğu için yeniden elden geçirilmesi gerekebilir

Bu arada bir ara Dawkins'in "The Root of All Evil?" belgeselini çevirmeye başlamıştım yarım kaldı. O yarım kalan kısmını bulursam, buraya atar devam etmeye çalışırım.

Bende katılmak isterim izniniz olursa

yahu bende sizin ile calismak isterim eger yardimci olabilirseniz yani neyi neye cevirecegimi bildirirseniz seve seve yaparim

[frodo]

güncelleme