Sam Harris'den İslam ve Ilımlılığın Eleştirisi - I
Merhaba,
İnançsız da olsak bir çoğumuz "ılılımlığı" destekliyoruz. Ilımlılığın neden bir sorun olduğunu yazar Sam Harris bence aşağıdaki videosunda çok güzel açıklamış. Altyazı eklediğim videonun orjinalini ve altyazılı versiyonlarını ekliyorum. İkinci bölüm daha kısa, onu da bugün yarın bitirmiş olurum. Değerli görüşlerinizi paylaşmanızı rica ederim.
Sevgili milomanara, eline emegine saglik; cok basarili bir tercume olmus.
Sam Harris'in kullandigi her kelimeyle hemfikirim, ilimli dindarlarin kendi dinlerini bilmediklerini forumlarda defalarca gorduk. Bu filimleri tercume calismalarina aktarmak gerekiyor, burada gurup haricindekiler goremez.
Evet tanrı ılımlı değildir. Türkiye'deki müslümanların fark etmesi gereken müslüman gibi yaşamayıp emredilenleri yapmadıklarıdır(miras, cihad vs.. konuları). Bunun için çözüm şeriata dönmek değil, söylediği ile uyguladığı bir olan Türk mezhebi gibi bir şey üretmektir.
Hangi formatta yapmam lazım? altyazılı şekilde youtube mu? yoksa avi'ye mi çevireyim? VirtualDub'da açamıyorum .flv dosyasını ama bir youlunu bulurum. Altyazı konusunda çömezliğime verin sorularımı