Turan Dursun Sitesi Forumları
Geri git   Turan Dursun Sitesi Forumları > Çalışma Alanı > Tercüme Çalışmalarımız

Cevapla
 
Başlık Düzenleme Araçları Stil
  #1  
Alt 28-03-2011, 01:27
upuaut upuaut isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 21 Jan 2010
Bulunduğu yer: Usa
Mesajlar: 3.977
upuaut - İCQ üzeri Mesaj gönder upuaut - AİM üzeri Mesaj gönder upuaut - YAHOO üzeri Mesaj gönder upuaut isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
Standart Akadça'daki "šnpm" nedir?

Arkadaşlar, makalemde bir noktada takıldım ve bu çözülmezse makaleyi sağlıklı bir şekilde sunmam mümkün olmayacak.

Takıldığım nokta, Akadça'daki "šnpm (šinēpüm)" kelimesidir. Akadça'da "Üçte iki" anlamına gelen bu kelime, bir "Deyimsel sayı (Idiomatic number)" dır. Ugaritçe'de buna karşılık gelen kelime, "šnpt (šinēpütüm)" dir.

Bildiğiniz gibi eski ve birer ölü dil olan Akadça ve Ugaritçe'de yalnızca sessiz harfler vardır, dolayısıyla sessiz harflerden oluşan kelimelerin sesli harflerle okunuşu tıpkı Hiyeroglif'teki gibi olmaktadır. Bu nedenle Akadça'daki "šnpm" ve Ugaritçe'deki "šnpt" kelimelerinin okunuşu yani sesli harflerle seslendirilmesi Sümerologlar'a göre küçük farklarla hemen hemen aynıdır.

Benim takıldığım nokta şudur, arkadaşlar: Akadça'da "šnpm=2/3" ve Ugaritçe'de "šnpt=2/3" iken her iki dilde de "šn (šine, šina, šena)=2" olmasına rağmen, Akadça'daki "pm" ve ona paralel olan Ugaritçe'deki "pt" kelimesi ne anlama geldiğidir?

Bu soruya yanıt için hemen "Üçte bir (1/3)" diyenler, feci şekilde yanılırlar. Çünkü Akadça'da "šaluštum=1/3" ve Ugaritçe'de "m-tltt=1/3" dir.

Evet ben bu sorunun yanıtı için size şimdilik şu başlangıç kaynakları veriyorum:

1. Sumerian and Akkadian Numbers.
2. Ugaritic Grammar: Lesson Five - Numerals.
3. Semitic languages: outline of a comparative grammar.

Not: Konu İbranice İncil ile ilgilidir, dolayısıyla zorludur.
Alıntı ile Cevapla
  #2  
Alt 28-03-2011, 08:51
upuaut upuaut isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 21 Jan 2010
Bulunduğu yer: Usa
Mesajlar: 3.977
upuaut - İCQ üzeri Mesaj gönder upuaut - AİM üzeri Mesaj gönder upuaut - YAHOO üzeri Mesaj gönder upuaut isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
Standart

Arkadaşlar, cevabı buldum, yorulmayın.
Alıntı ile Cevapla
  #3  
Alt 12-11-2011, 23:43
ozgur_beyin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
ozgur_beyin ozgur_beyin isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 07 Sep 2006
Mesajlar: 5.929
Standart

upuaut´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Arkadaşlar, cevabı buldum, yorulmayın.
sevgili upaut neymiş cevabı yazda bizde öğrenelim

sorun cahil olman değil , kendini alim sanman
Alıntı ile Cevapla
  #4  
Alt 17-11-2011, 20:54
upuaut upuaut isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
 
Üyelik tarihi: 21 Jan 2010
Bulunduğu yer: Usa
Mesajlar: 3.977
upuaut - İCQ üzeri Mesaj gönder upuaut - AİM üzeri Mesaj gönder upuaut - YAHOO üzeri Mesaj gönder upuaut isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
Standart

ozgur_beyin´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
sevgili upaut neymiş cevabı yazda bizde öğrenelim
Özgür Beyin, tesadüfen siteye bakarken senin 5 gün önce yazılmış mesajını tesadüfen gördüm ve bir yanıt vereyim dedim. Çünkü sizin gibi deneyimli üyeleri yanıtsız bırakmak bana doğru gelmez.

Fakat bundan önce de neden bu siteye eskisi gibi aynı adresten (http://www.turandursun.com/forumlar/) giremiyoruz? Bana bu sorunun nedenini açıklayabilir misin? Eğer Turan Dursun Forumu eskiden olduğu gibi yine bir hacker saldırısına maruz kaldıysa (ki böyle durumlarda site şimdiki gibi IP no'lardan girilerek hackerlara karşı güvenlik altına alınmaktadır), bizi aydınlatabilir misin? Ben şimdi buraya http://65.18.198.4/forumlar/newreply...reply&p=421512 adresinden girerek mesaj yazıyorum da, ondan.

Sorduğum sorumun yanıtı oldukça zorluydu ve makale yazarken bu konuda bir an çaresiz kaldığım için 28-03-2011 00:27'de bir mesaj yazdım. Fakat bu mesajdan yaklaşık 7.5 saat sonra sorumun yanıtını buldum ve 28-03-2011 07:51'de bir mesaj daha yazarak durumu size bildirdim.

Şimdi, sen, bu sorunun yanıtını merak ediyorsun, değil mi? Fakat bu sorunun yanıtını buraya yazsam bile, pek fazla bir şey anlamazsın. En iyisi, ben bu sorunun da yanıtının olduğu makalemi yayımlayayım, ondan sonra bu sorunun yanıtını daha net ve detaylı bir şekilde görürsün. Bence biraz beklesen daha iyi olur!

Bu soru hakkında ve sorunun kaynaklandığı konu hakkında detaylı bilgi almak için The Origin of The Inheritance Culture in Mesopotamia: From Babylonia to Arabia tartışmasına bakınız lütfen! Sizi oraya davet ediyorum.

Konu upuaut tarafından (17-11-2011 Saat 21:00 ) değiştirilmiştir.
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Önerilen Siteler


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
"Aydin, Ilerici, Devrimci, Elit" v.s. nin, Bugunki Anlami Nedir? evrensel-insan Politika 7 11-04-2013 22:00
"tanrı" varlığı/yokluğu" ve bunları "bilmek/inanmak" paslıçivi İslam 36 28-02-2011 08:41
RTE ile K.K. "Bahar Havasi'nda Bulusup", "Turban Sorunu'nu" "Cozeceklermis" evrensel-insan Politika 4 29-09-2010 17:09
Türklerin "islami bilim gelişmişliğine" katkıları nedir ? upuaut Tarih 12 15-04-2010 22:44

Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı

Gitmek istediğiniz forumu seçiniz


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 21:20 .