İngilizcede Muhammedin önüne hazreti sıfatı getirilmiyor mu?

[Cem]

Arkadaşlar,

Çağrı filmini izlerken dikkatimi çekti. Filmin başlarında "bu filmde muhammed kişi olarak gösterilmemiştir" derken "person of Mohammed" diye yazıyor. Merak ettim, bizde hz. sıfatı koymayanları hemen uyarırlar acaba İngizce dünyasında müslümanlar sadece Mohammed diye mi anıyor?

Saygılarımla.

[milomanara]

Araplar "hazrat" sıfatını kullanıyorlar ingilizce de yazsalar. Ama batılı müslümanlar pek sallamıyorlar sanırım. S.A.V. yerinede P.B.U.H. kullanılıyor.