https://www.sott.net/article/380025-...and-his-legacy
Onu bir çocuk gibi (-küçük kızgın bir çocuk gibi-) ya da küçük sevimli bir köpek yavrusu gibi görüyorum ve kimse/kendisi buna aldırmasın..
oyuncağı elinden alınmış ya da eski oyuncağını arayan ya da elin verilmiş oyuncağı ile fazla sorun yaşamışsı...
Hawking'le ilgili söylemek istediklerim/söyleyebileceklerim bunlar
kim bu adam/biri ve neler yaptı?
anışlar/hawking'i nasıl bilirdik
yazdıkları ve söylediklerinden hiç bir zaman bir şey anlamadığım biri
yanlış şeylerden bahsediyor, sözediyor gibi hissediyorum her zaman
ya da çocukların bilmediklerini uydurması tamamlaması ya da küçük parçalardan patlamalar çıkarması gibi fikirler hissettiriyor ve empati/yakınlık kuramıyorum..uzaklık kurabiliyorum
Bir diğeri de google çokevvellillik gibi ilginç bir çeviri kelimesi kullanıyor,,
https://www.sott.net/article/380041-...-the-beginning