Süryaniler ya da Nasturiler konusunda X'de yazdıklarım;
''Araplar için fetihlerini kolaylaştıran bir veya iki durumu kesin olarak biliyoruz.
Suriye sakinlerinin çoğu ve Mısırlıların neredeyse tümü monofizit heretiklerdi ve bunlar ortodoks Bizans'tan büyük baskı görmüş olduklarından, koşullar elverdikçe, özellikle de Arapların vergi yüklerini hafifleteceği vaadiyle onlara yardım etmiş ve onları cesaretlendirmişlerdi.Pers imparatorluğunun Dicle ve aşağı Fırat'taki en zengin topraklarının sakinlerinin çoğunu oluşturan Suriye'li Nasturilerin de Perslerden çok Araplara olumlu yaklaştıklarını düşünebiliriz.''
Kaynak;
Doğu tarihi üzerine oryantalist denemeler- Theodor Nöldeke
Nöldeke, doğu ve batı Süryanilerin Araplarla işbirliği yaptığını ve bu süreçte, bu hristiyanların çoğunun din değiştirip müslüman olduğunu belirtiyor.
Altını çizdiği bu nüans önemli.
Peki. Araplarla el ele verip doğuda Sasanileri, batıda Roma'yı mağlup etmeyi başaran bu Süryaniler kimdi?
Süryanilerin etnik anlamda kim olduklarına dair bir konsensüs yok.
Farklı kaynaklardan alıntılar yaparak, Süryanilerin kim olduğuna bakalım;
-Süryaniler, Aramiler'in torunu ve onların soylarını devam ettirmektedir.
-Arami kökenli Nasturiler'e ve Süryanilere "Siz Asurlusunuz" demek de o kadar yanlıştır.
-Aslında İbrahim, Arami soyundan gelen bir ata ve peygamberdir.
https://dergipark.org.tr/tr/download...le-file/227436
Süryanilerin Asurlu olduğu tezi reddediliyor burada ve Arami kökenlerinin altı çiziliyor.
Bir başka kaynak;
-Süryaniler kendilerine Suryoyo diyor.
-Theodor Nöldeke, Süryani adının Asuri adından türetildiğini ileri sürmesine karşın, Süryanilerin Arami halkın devamı olduğunu belirtmektedir.
-Herodot; ''Bu helenlerce Suriyeli olarak adlandırılan halka, barbarlar Asuri demektedir.''
-Hem Süryani, hem de eş zamanlı birçok Yunan kaynağında Süryanilerin Arami olduğu üzerinde durulmaktadır. Süryani adının, Aramilerin başka bir adı olduğu tezi, oldukça kabul görmektedir.
MUTAY ÖZTEMİZ- Süryaniler
Burada da Arami oldukları belirtiliyor.
Bir başka kaynak;
-Süryani geleneğine bağlı Hıristiyan gruplar günümüzde kendilerini etnik olarak tanımlamak için Süryani, Arami, Keldani ve Asuri isimlerini kullanırlar.
Modern dönem öncesi Süryani kaynaklarında, kendilerini tanımlamak için "Arāmāyā" ve "Suryāyā" veya onun daha kısa bir versiyonu olan "Surāyā" tabiri kullanılmıştır.
-"Athorāyā"(Asuri) terimi Süryani mirasına bağlı Doğu ve Batı Süryanileri tarafından tarihte etnik bir tanımlama ifadesi olarak kullanılmamış, bunun yerine "Arāmāyā" ve "Suryāyā" veya onun daha kısa bir versiyonu olan "Surāyā" tabiri tercih edilmiş.
YAŞAR KAPLAN • Doğu Hıristiyanları Nesturiler
Burada da Arami olduklarının altı çizilmiş.
Başka kaynakları da belirteceğim.
Süryanilerin Arami olması önemli.
Erken İslam denilen dönemde, Arapların Aramilerle beraber iki büyük imparatorluğa karşı savaştıklarını söyleyebiliriz.
Dün 3 kaynakta Süryanilerin 'Arami' asıllı olduklarını gösterdim.
Elimdeki 4 tane kaynakta da Süryanilerin 'Asurlu' oldukları belirtiliyor.
Kildaniler ve doğu Süryani kilisesi- Joseph Molitor
Bu kitabı çeviren Erol Sever, bir yerde yazara itiraz edip Nasturilerin, yani doğu Süryanilerin Asurlu olduklarını belirtiyor.
Ninova'nın yakarışı- Surma hanım
Yazar, Süryanilerin Asur kökenli olduğunu belirtiyor.
Doğu hıristiyanlığı tarihi- Aziz S. Atiya
Doğu Süryanilerinin Asurlu oldukları belirtiliyor.
Assurlular- K. Köroğlu, S.F. Adalı
Burada da Süryanilerin Asurlu oldukları belirtiliyor.
Bence hepsi yanılıyorlar.
Asur'un yoğunlaştığı kuzey Mezopotamya'da, Asur'un yıkılışından sonra Babilliler, Medler, Persler, Aramiler ve Yahudiler o bölgede yaşamışlar.
'Kürdistan' diye de anılan bölge burası.
Tüm bu toplumları es geçip, çok eski bir tarihte, tarihten silinmiş Asurluları, o bölgedeki hristiyanların ataları olarak lanse etmek doğru değil.
Tabi ki kaynaşma, sentez ya da asimile olmak diye bir şey var. Bir anda Asurlular buhar olup uçmadılar.
Peki, Süryanilerin atalarını niye Asurlular değil de, Aramiler olarak görmek lazım?
Bunu sadece Aramice dilinin dominantlığıyla veya Asur'un çok önceden ortadan kalkmasıyla açıklayamayız.
Burada Yahudi konusuna girmek lazım.
Yahudilerin atalarının Habiru'lar olduğunu ve Habiru'ların da bir Arami kabilesi/boyu olduğunu belirtmiştim.
Ben Yahudilerin atalarının, Fenikeliler/Kenanlılar dışında Aramiler olduğunu düşünüyorum.
Yahudilerin Asur sürgünü sırasında götürüldükleri yer Tel Nimrud/Kalah şehri.
Burası Aramilerin de yaşadıkları yer. Yahudilerin bu sürgünü sonrasında Asur imparatorluğu ortadan kalkıyor.!
Yahudi Arami kaynaşması veya Arami göçleri neticesinde oluyor bu.
Onbinlerce Yahudiden, Aramiden bahsediyoruz.
Bu bölgede, yani Kürdistan diye anılan yerde Yahudilerin varlığı hep devam etmiş. Burası sonradan Nasturilerin de evi oluyor. Doğu Süryanileri bu insanlar.
Bu insanlar Asurlu olamaz, çünkü bu insanlardan önce o bölgede yaşayanlar Arami asıllı Yahudiler veya Yahudilere salt Arami gözüyle bakarsanız, sadece Aramiler.
Arami kültürü, Yahudi kültürünü başkalaştırmış, sonrasında Yahudi kültürü de Nasturi kültürünü başkalaştırmış.
Sonrasında o bölgede ortaya çıkan Abbasiler de, Nasturi kültüründen faydalanıp, yeni bir şey ortaya çıkarmışlar.!