Cümlenin içine sokuşturulan yabancı kelimeler
eğitimi ve bilgisi çok yüksek olan insanların kulladıkları bir yöntem .
halk edebiyatı
divan edebiyatı
monşer edebiyatı
ben bunların içerisinden halk edebiyatı olan pozisyondayım.
şah hatayi,yunus,bektaşi veli,dadaloğlu,pir sultan,v.s anlayabilirim
çünki bunlar türkçe eserler.
farsca,arapca,fransızca,yunanca,v.s kelimelerle alakalı cümleleri kolayca anlayamam, bu durum benim eksikliğim olabilir.
mevlana,osmanlı,fars,arap,rum,kürt,v.s bunları anlamam
burdaki arkadaşlar ın bazıları ,kesinlikle bilgi sahibi oldukları içindir..benim için anlaşılması zor yazılar yazıyorlar ,birde uzunnnn uzunnnn yazmaları yokmu. hepsini okuyorum desem yalan olur.
benim gibi yabancı kelimeleri anlamayan ,farsca,arapca,batılı dillerin,kelimeleri uzunnn uzunn yazılıncada anlamsızlaşıyor..
bu durum tarihdede oldu....halk edebiyatı küçümsendi, ve halkın anlayıp anlamaması önemsenmedi.
halk farsca,arapca, batılı dillerin baskısı altında hep ezildi halende eziliyor.
halkın hiç bir zaman anlamayacağı kelimelere örnek
seküler,komin,namaz,entel,diyalektik,allah,ıvır,zı vır işde
burdaki bilgi seviyesi yüksek insanlardan düşünce olarak çok şey öğrendim.
teşekkür ederim.
sizden ricam halkın anlayacağı şekde yabancı kelimeleri daha az kullanarak anlatın..
bu halk ın dinlerden ve diktatörlerden kurtulması süreci dahada hızlansın..
bu cahili anlayın.
saygılar.
|