Kürtçe'nin Yasaklanması

[Firestorm]

Tek dil projesinin bir adımıdır. Sonuç olarak o dönemde Türkçe'yi yaymak ve her alanda Türkçe kullanılması için her adım atılıyordu. Diğer diller mümkün mertebede yasaklanıyordu(mesela Kürtçe'yi örnek gösterebiliriz). Böyle bir projeyi en çok zora sokucak hadise de İslam dini olucaktı çünkü sürekli olarak Arapçayı özendiriyor ve insanları Arapça'ya yönlendiriyordu. Burada direk olarak buna karşı saldırmak yerine sadece Türkçe'ye çevirme yoluna gidilmiştir. Her ne kadar ezan uygulamasından vazgeçilse de yine de Arapça'dan yapılan çeviriler yolu ile Arapça'nın önüne geçilmiştir bir anlamda...

[Shawstein]

Firestorm´isimli üyeden Alıntı

Tek dil projesinin bir adımıdır. Sonuç olarak o dönemde Türkçe'yi yaymak ve her alanda Türkçe kullanılması için her adım atılıyordu. Diğer diller mümkün mertebede yasaklanıyordu(mesela Kürtçe'yi örnek gösterebiliriz). Böyle bir projeyi en çok zora sokucak hadise de İslam dini olucaktı çünkü sürekli olarak Arapçayı özendiriyor ve insanları Arapça'ya yönlendiriyordu. Burada direk olarak buna karşı saldırmak yerine sadece Türkçe'ye çevirme yoluna gidilmiştir. Her ne kadar ezan uygulamasından vazgeçilse de yine de Arapça'dan yapılan çeviriler yolu ile Arapça'nın önüne geçilmiştir bir anlamda...

Sayın Firestorm, ben Atatürk döneminde Kürtçe ya da başka bir dilin yasaklandığını hiç duymadım, Kürtçe sadece 1980 darbesinden sonra yasaklandı, ancak şuan yine böyle bir yasak yok.

Zaten, bu söylediğiniz mümkün müdür?

O dönem okur yazarlık ne durumdaydı? 3 - 5% civarında bir okur yazarlık vardı ve o zamanın dili Osmanlı Türkçesiydi, kimsenin bir dil bilgisi yoktu ki yasağı olsun, okumak yazmak ayrı, konuşmak ayrı, konuşmaya kim yasak getirebilir?

Daha önce Arapça olan alfabe, 1928'deki Latin alfabesinin kabulü ile değişti yani dilimiz zaten Türkçe idi, sadece alfabe değişti.

Atatürk ezanı Türkçe yaparken dönemin önemli hafızlarından bir komisyon kurmuş ve caiz midir sorusunu da komisyona bırakmıştır, Kur'anda Türkçeye çevrilmiştir.

Diğer arkadaşlarında dediği gibi ezan konusu sadece kutsalları insanların anlayabileceği bir dile çevirmektir, genel anlamda yasaklanan ezan değil Arapça ibadettir, çünkü o dönemin hafızlarının dediği gibi ibadetin ya da ezanın Türkçesi de caizdir.

[dilaver]

O dönem okur yazarlık ne durumdaydı? 3 - 5% civarında bir okur yazarlık vardı ve o zamanın dili Osmanlı Türkçesiydi, kimsenin bir dil bilgisi yoktu ki yasağı olsun, okumak yazmak ayrı, konuşmak ayrı, konuşmaya kim yasak getirebilir?

Sayın RIEB

1935 senesinde çıkarılan kanun ile Kürtçe konuşanlardan kelime başına 5 kuruş ceza alınmaya başlandı. Farkındaysanız 1935 senesi Atatürk dönemidir. Bu konuyu tahminim araştırır ve bu savınızı başka bir yerde tekrarlamazsınız.

saygılarımla

[Shawstein]

dilaver´isimli üyeden Alıntı

O dönem okur yazarlık ne durumdaydı? 3 - 5% civarında bir okur yazarlık vardı ve o zamanın dili Osmanlı Türkçesiydi, kimsenin bir dil bilgisi yoktu ki yasağı olsun, okumak yazmak ayrı, konuşmak ayrı, konuşmaya kim yasak getirebilir?

Sayın RIEB

1935 senesinde çıkarılan kanun ile Kürtçe konuşanlardan kelime başına 5 kuruş ceza alınmaya başlandı. Farkındaysanız 1935 senesi Atatürk dönemidir. Bu konuyu tahminim araştırır ve bu savınızı başka bir yerde tekrarlamazsınız.

saygılarımla

Sayın dilaver,

Bu söylediğiniz bir iddianın ötesine hiç bir zaman geçmemiştir, bir kaynak gösterebilir misiniz?

O dönem Abazaca, Arnavutça, Boşnakça, Çerkezce, Lazca, Gürcüce, Rumca, Arapça, Azerice, Kürtçe, Zazaca ve Süryanice gibi diğer dillerde konuşuluyordu neden sadece Kürtçe yasaklanmış olsun?

[dilaver]

Siz 24 Eylül 1925 tarihli Şark Islahat Planı olarak araştırın bulursunuz. Bu kanun 25 Ocak 1991 tarihli Bakanlar Kurulu toplantısı ile kaldırılıyor.

Şark Islahat Planı’nda açıkça ifade edildiği gibi Malatya, Elaziz, Diyarbekir, Bitlis, Van, Muş, Urfa, Ergani, Hozat, Erciş, Adilcevaz, Ahlat, Palu, Çarsancak, Çemişkezek, Ovacık, Hısnımansur, Behisni, Arga, Hekimhan, Birecik, Çermik gibi il ve ilçelerde hükümet ve belediye dairelerinde, okullarda, çarşı ve pazarlarda Kürtçe konuşanların hükümet emri ve kuvvetiyle cezalandırılması hükmüne bağlı olarak yasaklanan Kürtçe, resmî ideoloji tarafından da sürekli olarak reddedilmiş ve böyle bir dilin olmadığı savunulmuştu.

saygılarımla

[Shawstein]

dilaver´isimli üyeden Alıntı

Siz 24 Eylül 1925 tarihli Şark Islahat Planı olarak araştırın bulursunuz. Bu kanun 25 Ocak 1991 tarihli Bakanlar Kurulu toplantısı ile kaldırılıyor.

Şark Islahat Planı'nda açıkça ifade edildiği gibi Malatya, Elaziz, Diyarbekir, Bitlis, Van, Muş, Urfa, Ergani, Hozat, Erciş, Adilcevaz, Ahlat, Palu, Çarsancak, Çemişkezek, Ovacık, Hısnımansur, Behisni, Arga, Hekimhan, Birecik, Çermik gibi il ve ilçelerde hükümet ve belediye dairelerinde, okullarda, çarşı ve pazarlarda Kürtçe konuşanların hükümet emri ve kuvvetiyle cezalandırılması hükmüne bağlı olarak yasaklanan Kürtçe, resmî ideoloji tarafından da sürekli olarak reddedilmiş ve böyle bir dilin olmadığı savunulmuştu.

saygılarımla

Sevgili dilaver, benim bunlardan haberim var, ancak dediğim gibi vardığım sonuç sadece bir iddia olmasıdır.

Ben hiç bir zaman söylemlerden doğrulara ulaşmayı doğru bulmamışımdır, insanlar pek çok şey söyler, benimde kendime güvenim tamdır ve doğrular konusunda başkalarına değil her zaman kendi aklıma güvenirim.

Bir dilin yasaklanması bana hiç mantıklı gelmiyor, Arapların yaptığı gibi Türklerin evlerine birilerini koyup Müslümanlığı kabul ettirmiş olan bir tarih var; bu tarihe bakarak Kürtçe yasağı ancak böylesine bir kılıç zoru ile yapılabilirdi fakat böylesine kanlı bir diktatörlüğün gizli kalması mümkün değil. Sokakta ya da insanların evde konuştuğu dillerini başka türlü nasıl yasaklayabilirsiniz?

Bir örnek daha vereyim; bilirsiniz bir dönem "Türk Müziği" yasaklandı, Atatürk'ün bu konu ile alakalı tek söylemi şuydu: "radyolarda dinletilen müzik yüz ağartacak değerde olmaktan uzaktır; ince duyguları, düşünceleri anlatan yüksek deyişleri toplamak ve onları son musiki kurallarına göre işlemek gereklidir". Bu söylemden hareket ile Türk müziğini Atatürk yasaklamıştır denemez, zaten Atatürk'ün sevdiği müzik ortadadır, Rumeli türküleri Türkçe değil midir?

Olayın daha pek çok yönü vardır, dediğim gibi Türkçe ezan konusunda da Atatürk diktatörce bir tutum sergilememiştir, bir komisyon kurulmuş ve o komisyon ile hareket edilmiştir ve o komisyon üyeleri hafızlardan oluşmuştur.

Atatürk anlaşılamamış olabilir ve bunun sonucunda talihsizlikler yaşanmış olabilir, ancak bu hataları Atatürk'e mal etmek bence haksızlıktır.

CHP gibi zihniyetleri yerden yere vurabilirsiniz hiç itirazım olmaz, ancak Atatürk'ün Türkçe ezanı yasaklamasından yola çıkıp asıl amaç toplum içindeki azınlıkları asimile etmektir derseniz izin verin buna itiraz edebileyim.

[istatistik]

Şark Islahat Planı bir söylenti ya da dedikodu değildir. Gerçektir ve uygulanmıştır. Bununla ilgili tartışmalar TBMM'de dönem dönem gündeme gelmektedir. KAYNAK


Bunun dışında konu ile ilgili bir kitap olan Şark Islahat Planı : Kürtlere Vurulan Kelepçe (Mehmet BAYRAK) meclis kütüphanesinde de bulunmaktadır. KAYNAK

Bunun yanında konu "SBF"de derslerde de okutulmakta/tartışılmaktadır. KAYNAK

[Shawstein]

Vay arkadaş! başlık değişmiş, Türkçe ezandan nereye gelinmiş

Arkadaşlar öncelikle tekrar başa dönmek istemem, bu nedenle her zaman çözümden ve doğrudan yana olduğumu bilmenizi isterim.

Şimdi, paylaştığınız kaynaklar için teşekkürler, ancak Kürtçe yasağı yada azınlıkları asimile planı gibi bir başlık ya da içerik göremedim, bu konuda hem fikir miyiz?

Islahat, asimilasyon anlamına gelmez; anlamı iyileştirmedir.

Şark ya da doğu sorunu Osmanlıdan bu yana bu topraklarda var olan bir sorundur, ancak bu sorun Cumhuriyet'in kurulması ile artık ötelenemez ve biran evvel çözülmesi gereken bir sorun haline gelmiştir. Neden? Çünkü ağalık, beylik Cumhuriyetin tanımına terstir ve öylede olmuştur. Dersim ağaları: "biz yasa tanımayız, bildiğimiz gibi yaşamaya devam ederiz, bize karışmayacaksınız" demiştir, sonrasında devletin güvenlik birimine bir saldırı düzenlenmiş, tüm askerler öldürülmüş ve teğmenin kafası bedeninden ayrılarak şehirde gövde gösterisi yapılmıştır, çözümsüzlük tamda bu noktadan sonra başlamıştır. Bu bilgiler sizcede doğru mudur?

Bu sorunun çözülmesi için sayısız komisyon görevlendirilmiş, pek çok analiz yapılmıştır. Çözümler içerisinde toprak reformu, halk evleri gibi pek çok konu vardır, bu komisyonlardan birisi iddia edildiği gibi bir çözümü önermiş midir bilemem, ancak birileri yazmışsa bile hayata geçmediğini tarih söylüyor.

Dil konusunda görüşlerimi zaten belirttim, Osmanlı dili Türkçe idi, Cumhuriyetten sonrada yine Türkçe olarak kaldı, bir değişiklik yapılmadı, değişen sadece alfabedir. Eğer bu konuda itirazınız varsa, yani neden Türkçe konusunda bana göre zaten öyleydi, ırkçı bir tutum yok.

Toplum bazı çözümleri kabul etmiyor, örneğin Ecevit'te köy kent projesini hayata geçirememiştir, asıl sorun, çözümün önünü sürekli kim tıkıyor değil midir?

Lütfen sorunları kişilere değil, topluma ve koşullara göre değerlendirelim.

Şimdi, şapkayı önümüze koyup düşünelim derim.

Saygılarımla.

[AlbatrosS]

Shawstein´isimli üyeden Alıntı

Vay arkadaş! başlık değişmiş, Türkçe ezandan nereye gelinmiş

Arkadaşlar öncelikle tekrar başa dönmek istemem, bu nedenle her zaman çözümden ve doğrudan yana olduğumu bilmenizi isterim.

Şimdi, paylaştığınız kaynaklar için teşekkürler, ancak Kürtçe yasağı yada azınlıkları asimile planı gibi bir başlık ya da içerik göremedim, bu konuda hem fikir miyiz?

Şark Islahat Planı'nı okudunuz mu sahiden?

Madde 14- Aslen Türk olup Kürtlüğe mağlup olmaya başlayan berveçh-i âti Malatya, Elâziz, Diyarıbekir, Bitlis, Van, Muş, Urfa, Ergani, Hozat, Erciş, Adilcevaz, Ahlat, Palu, Çarsancak, Çemişkezek, Ovacık, Hısnımansur, Behisni, Arga, Hekimhan, Birecik, Çermik, vilâyat ve kaza merkezlerinde hükümet ve belediye dairelerinde ve sair müessesat ve teşkilâtta, mekteplerde, çarşı ve pazarlarda Türkçe’den maada lisan kullananlar evamir-i hükümete ve belediyeye muhalif ve mukavemet cürmile tecziye edilirler.

http://www.beroj.com/h.asp?k=4589&z=t

Meali şudur: Aslen Türk olup Kürtleşen Malatya, Elazığ, Diyarbakır, Bitlis, Van, Muş, Urfa, Ergani, Hozat, Erciş, Adilcevaz, Ahlat, Palu, Çarsancak, Çemişkezek, Ovacık, Hısnımansur, Behisni, Arga, Hekimhan, Birecik, Çermik, vilâyat ve kaza merkezlerinde hükümet ve belediye dairelerinde vb kurum ve kuruluşlarda, okullarda, çarşı ve pazarlarda Türkçeden başka dil kullananlar hükümet emirleri ve yerel yönetime isyan ve mukavemet cürmü ile suçlanırlar.


Şimdi,

Bu maddeyi okuduysanız ''Ben asimilasyon planı gibi bir başlık ve içerik görmedim'' diyorsanız ya Arapça-Farsça kelime kadrosundan dolayı (...) anlamadınız(....) (...) Şayet okumadıysanız ve böyle bir şey iddia ediyorsanız ,buna ne demeli bilmiyorum.

Sahi siz her zaman ''doğru ve gerçek''ten yana mısınız?

Emin misiniz?...

[Shawstein]

AlbatrosS´isimli üyeden Alıntı

Şark Islahat Planı'nı okudunuz mu sahiden?

http://www.beroj.com/h.asp?k=4589&z=t

Meali şudur: Aslen Türk olup Kürtleşen Malatya, Elazığ, Diyarbakır, Bitlis, Van, Muş, Urfa, Ergani, Hozat, Erciş, Adilcevaz, Ahlat, Palu, Çarsancak, Çemişkezek, Ovacık, Hısnımansur, Behisni, Arga, Hekimhan, Birecik, Çermik, vilâyat ve kaza merkezlerinde hükümet ve belediye dairelerinde vb kurum ve kuruluşlarda, okullarda, çarşı ve pazarlarda Türkçeden başka dil kullananlar hükümet emirleri ve yerel yönetime isyan ve mukavemet cürmü ile suçlanırlar.

Şimdi,

Bu maddeyi okuduysanız ''Ben asimilasyon planı gibi bir başlık ve içerik görmedim'' diyorsanız ya Arapça-Farsça kelime kadrosundan dolayı (...) anlamadınız(...) (...). Şayet okumadıysanız ve böyle bir şey iddia ediyorsanız ,buna ne demeli bilmiyorum.

Sahi siz her zaman ''doğru ve gerçek''ten yana mısınız?

Emin misiniz?...

Bunları yazdıktan sonra ardına yaslanıp kendinle gurur duymuş olmalısın, ancak cehaletinden utanmalısın! sen bu zırvalığın bir milleti asimile edeceğine mi inanıyorsun?

Yazılanların gerçekliğini sorgulamaya bile lüzum görmüyorum!

Bunlar klasik bir 21 Gram ve Mayatepek safsatasıdır, bunların ne olduğunu anlatayım mı? kendin anlayabilir misin? Özetle, bir insan inanmak istemek ile gerçeği kavramak arasındaki ayırımı yapabilecek düzeyde değilse, sadece inanmak istediğine inanır.

Uzun uzun yazardım ancak bu sitede Atatürk'e yöneltilen suçlamalar çiçekten, böcekten esinlenecek kadar seviyesiz!

Biriniz diyorsunuz "bilmem kaç kuruş para cezası", diğeriniz diyorsunuz "hükumet emirleri ve yerel yönetime isyan ve mukavemet cürmü ile suçlanırlar" önce kendi aranızda bu safsataların tutarlılığını sağlayın.

Ne ilginçtir ki asimilasyon gibi büyük bir suçlamaya yönelik gösterilen safsata bile "Aslen Türk olup Kürtlüğe mağlup olmaya başlayan" ile başlıyor!

Bu toplumda gerçek ırkçı ve bölücüler sürekli olarak Kürt söylemini dile getirenlerdir, Kürt kökenli vatandaşların böyle bir derdi olsa ve onların partisi DTP olsa nüfusuna oranla daha tutarlı bir oy alırdı, bugün İstanbul'da dahi Kürt kökenli vatandaşların sayısı oldukça fazladır.

Bu pire için yorgan yakacak safsata söylemler yüzünden 16 yaşında, 20 yaşındaki insanların insanca yaşama hakları elinden alınarak dağa gönderiliyor, yazık gerçekten çok yazık!

O dönem için Cumhuriyetin temelleri atılıyordu ve sancılı bir dönem yaşandı desem bile bugün ne halt oluyor?

Abazaca, Arnavutça, Boşnakça, Çerkezce, Lazca, Gürcüce, Rumca, Arapça, Azerice, Kürtçe, Zazaca ve Süryanice gibi pek çok dil dururken neden sadece Kürtçe yasaklanıyormuş?

Siz en barışsever insanı bile milliyetçi, ırkçı yaparsınız, biz bu topraklar bizim biz Türk milletiyiz demiyoruz diye tepemize sıçılıyor, atamıza küfrediliyor! en azından aklımıza hakaret etmeyinde adam gibi parametrelerle karşımıza gelin.