Turan Dursun Sitesi Forumları
Geri git   Turan Dursun Sitesi Forumları > Çalışma Alanı > Tercüme Çalışmalarımız

Cevapla
 
Başlık Düzenleme Araçları Stil
  #1  
Alt 04-08-2007, 19:28
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart İslamın İnsan Haklarını İhlali

persephone tarafınadan çevirildi.

Kaynak :

http://www.apostatesofislam.com/apos...tion_of_HR.htm
Alıntı ile Cevapla
  #2  
Alt 04-08-2007, 19:33
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

İSLAM’IN İNSAN HAKLARI İHLALİ

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 1.ve .2 *Maddelerin İhlali


Madde 1- Bütün insanlar *haysiyet ve hakları bakımından eşit ve hür doğarlar. *Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.

Madde 2- Herkes, ırk, renk, cinsiyet, dil, din, siyasal veya başka bir görüş, ulusal veya sosyal köken, mülkiyet, doğuş veya herhangi başka bir ayrım gözetmeksizin bu beyanname ile belirtilen bütün haklardan ve bütün özgürlüklerden yararlanabilir.

Fakat Kuran şunları belirtir:
*Erkekler kadınlardan bir derece üstün yaratılmışlardır.
*İyi kadınlar kocalarına itaat etmelidir.
*Kadınlar, erkeğin aldığı mirasın yarısını alabilirler.
*İki kadının şahitliği bir erkeğin şahitliğine eşittir.

Erkekler, kadınların koruyup kollayıcılarıdırlar. Çünkü Allah insanların kimini kiminden üstün kılmıştır. Bir de erkekler kendi mallarından harcamakta (ve ailenin geçimini sağlamakta)dırlar. İyi kadınlar, itaatkârdırlar. Allah'ın (kendilerini) koruması sayesinde onlar da "gayb"ı korurlar. (Evlilik yükümlülüklerini reddederek) başkaldırdıklarını gördüğünüz kadınlara öğüt verin, onları yataklarında yalnız bırakın. (Bunlar fayda vermez de mecbur kalırsanız) onları (hafifçe) dövün.Eğer itaat ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Şüphesiz Allah çok yücedir, çok büyüktür. (Nisa Suresi/34)

Boşanmış kadınlar kendi kendilerine üç ay hali (hayız veya temizlik müddeti) beklerler. Eğer Allah'a ve ahiret gününe inanıyorlarsa, Allah'ın kendi rahimlerinde yarattığını gizlemeleri onlara helal olmaz. Kocaları bu süre içinde barışmak isterlerse, onları geri almağa daha çok hak sahibidirler. Kadınların, yükümlülükleri kadar meşru hakları vardır. Yalnız erkeklerin kadınlar üzerinde bir derece farkı vardır. Allah mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir.(Bakara Suresi/228)

Allah size, çocuklarınız (ın alacağı miras) hakkında, erkeğe iki dişinin payı kadarını emreder.(Nisa Suresi/11)

Ey iman edenler! Belli bir süre için birbirinize borçlandığınız zaman bunu yazın. Aranızda bir yazıcı adaletle yazsın. Yazıcı, Allah'ın kendisine öğrettiği şekilde yazmaktan kaçınmasın, (her şeyi olduğu gibi dosdoğru) yazsın. Üzerinde hak olan (borçlu) da yazdırsın ve Rabbi olan Allah'tan korkup sakınsın da borçtan hiçbir şeyi eksik etmesin (hepsini tam yazdırsın). Eğer borçlu, aklı ermeyen, veya zayıf bir kimse ise, ya da yazdıramıyorsa, velisi adaletle yazdırsın. (Bu işleme) şahitliklerine güvendiğiniz iki erkeği; eğer iki erkek olmazsa, bir erkek ve iki kadını şahit tutun. Bu, onlardan biri unutacak olursa, diğerinin ona hatırlatması içindir.(Bakara Suresi/282)

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 5.Maddenin İhlali


Madde 5- *Hiç kimse işkenceye, zalimane, gayri insani, haysiyet kırıcı cezalara veya muamelelere tabi tutulamaz.

Fakat Kuran diyor ki:

*İslam’a inanmayanlar cehennemde sonsuza kadar yanacak.

*İslam’ı reddedenler pis kokulu kaynayan suları içmekle zorunlu olacaklar ve bu tasavvur edilemeyen işkence boyunca ölmeyecekler.

*Allah’ı inkar edenler başından kaynar sular dökülerek ve ateşten yapılmış elbiseler giydirilerek cezalandırılacak. Bu onların vücutlarının haşlanmasına ; *içten ve dıştan yanmasına sebep olacak. Derilerindeki ve karınlarındaki her şey erimiş olacak.

*Bundan başka zincirlerle ve demir kamçılarla cezalandırılacaklar.
Ve eğer tüm bu acı veren işkencelerden kaçmak isterlerse, tekrar geri dönmek zorunda bırakılacaklar

Hüsranın ardından da cehennem vardır. Orada kendisine irinli su içirilecektir(İbrahim Suresi/16)

Onu yudumlamaya çalışacak fakat boğazından geçiremeyecektir. Ona her yönden ölüm gelecek fakat ölmeyecek, arkasından da şiddetli bir azap gelecektir. (İbrahim Suresi/17)

İşte iki hasım taraf ki, Rableri hakkında tartışmaya girmişlerdir. Bunlardan inkar edenler için ateşten giysiler biçilmiştir. Başlarının üstünden de kaynar su dökülür.(Hac Suresi /19)

Onunla, karınlarının içindekiler ve derileri eritilir. (Hac Suresi /20)

Onlar için bir de demirden topuzlar vardır.(Hac Suresi/21)

Şüphesiz biz, kâfirler için zincirler, demir halkalar ve alevli bir ateş hazırladık.(İnsan Suresi/4)

İran ve Afganistan’da evlilik dışı ilişkilere vahşi cezalar veriliyor. Ölene kadar taşlama cezası Muhammed tarafından emredilmişti ve bu hala İran’da kullanılıyor. Bu çok acımasızca vahşice bir ceza ve tek amacı bireye azami acı uygulamak. Afganistan’daki ve İran’daki Müslümanlar alkol tükettikleri için, iftira attıkları için veya evlilik dışı ilişkiye girdikleri için kırbaçlanabilir.
Kırbaçlama Kuran tarafından emredildi:

Özgür bir kadına iftira atanlara, şahit getiremezlerse 80 kırbaç vurun.(59)
Zina yapanlar için Allah diyor ki: Zina yapan kadına ve erkeğe 100 kırbaç vurun(60)

Bu cezalar uluslar arası topluluk tarafından kınanıyor.

İslam el ve ayak kesilmesini de emreder:

Yaptıklarına bir karşılık ve Allah'tan caydırıcı bir müeyyide olmak üzere hırsız erkek ile hırsız kadının ellerini kesin. Allah mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir.(Maide Suresi/3

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 18.Maddenin İhlali


Madde 18 - Her şahsın, fikir, vicdan ve din hürriyetine hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.

Fakat Kuran diyor ki:

İslam dini dışında hiçbir din kabul edilmeyecek.

Kim İslam'dan başka bir din ararsa, (bilsin ki o din) ondan kabul edilmeyecek ve o ahirette hüsrana uğrayanlardan olacaktır.(Al-i İmran Suresi/85)

Bu ayrıca 5.madde ihlalinde belirtilmişti, Allah’a inanmayanlar şiddetli işkenceler görecekler.

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 19.Maddenin İhlali


Madde 19 - Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malumat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.

- Pakistan’da *Afganistan’da ve diğer Müslüman ülkelerde ’da İslam’ın peygamberi Muhammet hakkındaki eleştirilerle ilgili ifade özgürlüğü kabul edilmiyor. Bu, Muhammed ile ilgili olumsuz konuşan kişiler hakkında ölüm hükmünün veya ömür boyu hapis(iyi ihtimal) cezasının verildiği tanrıya ve kutsal şeylere kötü dil kullanma yasaları şeklini alıyor.

Buna örnek olarak en son Dr. Younus Shiekh hakkında ; peygamberin 40 yaşına kadar Müslüman olmadığını(40 yaşında ilk vahiy gelmiştir) ve anne babasının Müslüman olmadığını (İslam’ın peygamber tarafından sunulmasından önce öldükleri için) açıkça belirttiği için ölüm hükmü verildi.

İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi *23. ve 26. Maddelerin İhlali


Madde 23- *Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.

Madde 26 -Her şahsın öğrenim hakkı vardır.

Ama Afganistan gibi Müslüman bir ülkede kızların okunmasına izin verilmiyor. Kız okulları yasaklandı ve okul işletenler yasalar tarafından cezalandırıldı. Bu Taliban rejiminde 5 yıl boyunca devam etti. Baskıcı İslam fanatikleri Amerika tarafından bertaraf edildi.
Alıntı ile Cevapla
  #3  
Alt 04-08-2007, 19:37
InVitatio
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

yasasin amerika varolsun bush ))
bush olmasa idi insanlik alemi ne yapardi !
Alıntı ile Cevapla
  #4  
Alt 04-08-2007, 20:43
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

InVitatio,

Benim bildiğim, senin ince eleyip sık dokuyan birisi olduğundur. Ama bu sefer düşünmeden, acele ile yorum yapmış ve insanları kötülemiş oluyorsun. Bu da benim bildiğim (bütün yazıları okumam olanaksız) senin tarzın değil.

Her işte olduğu gibi çeviri yapmanın da tekniği ve ahlakı vardır. Tercümede anlaşılırlığı öne alıp okuyucuya yazanın düşüncelerini aktarabilmek önemlidir. Bunun yanında anlayışımız farklı bile olsa yazarın yazdıklarını olduğu gibi çevirmek doğru davranıştır.

Dolayısıyla senin iletindeki gülücük kullanımının da linki verilen sitedeki yazara ait olduğunu düşünüyorum. Herhalde ne persephone'yle ne de benimle ilgili olabilir.

Ama bir yandan da dincilerle ve iktidarla ilgili olabilir. Çünkü Amerikadan ve Bush'tan icazet alan onlar değil mi? Fethullah Gülen ve diğer tarikatçiler de Bush'un kanatları altında semirmiyorlar mı?
Alıntı ile Cevapla
  #5  
Alt 04-08-2007, 22:07
pante - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
pante pante isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
 
Üyelik tarihi: 01 Nov 2005
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 8.936
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

Güzel bir çalışma. Kur'an ayetlerinin de belirtilerek verilmiş olmasıyla kıyaslama gayet net olarak sağlanmış. Buna ilave olarak sünneti-hadisleri veya mezhep kurallarını da koyduğumuzda İslam ile insan hakları arasındaki uçurum büyüyecektir. Örneğin namaz kılmayanların dövülmesi-öldürülmesi, din değiştirenlerin öldürülmesi gibi.

Bu çalışma İslam'ın dışında Hristiyanlık ve musevilik için de yapılabilir. İncil ve Tevrat'ta da insan haklarına aykırı hükümlerin olduğu görülecektir. Özellikle Tevrat da. Kur'an ile Tevrat arasındaki önemli fark ise Kur'an hükümlerin uygulamasının Tevrat'a göre daha fazla olduğudur. Örneğin recm, yani zina yapanı taşlayarak öldürme Tevrat'ta açıkça yer aldığı halde Musevilerce uygulanmamaktadır. Ama Kur'an'da belirtilmediği halde bazı İslam ülkelerinde recm uygulanmaktadır. Dolayısıyla insanlar Kur'an'ı insan haklarına Tevrat'tan daha fazla aykırı görmektedir.

İnananlar açısından sorun, insan hakları evrensel beyannamesinin mi yoksa kutsal kitapların mı doğru olduğudur. Neticede birinin insan yapısı, diğerinin ise Tanrı hükmü, Allah'ın emri olduğu düşünülecektir. Bu noktada kimi inananlar kutsal kitaplardaki kimi hükümlerin uygulamasının çağımızda farklı olabileceğini, eski çağlarda bu hükümlerin normal olduğunu, bugün ise insan haklarının geçerli olduğunu savunacak, kimi inananlar ise kitap hükümlerinin evrensel olduğunu, insan hakları maddelerinin ise göreceli olduğunu yere, zamana ve şartlara göre değişebileceğini ileri süreceklerdir.

Invitatio'nun Bush örneği ise yanlıştır. Bush, bu kıyaslamada İnsan hakları tarafında değil dinler tarafında yer almakta ve muhafazakar evangelist bir tutum ortaya koymaktadır.
Alıntı ile Cevapla
  #6  
Alt 04-08-2007, 22:34
zelzeleci zelzeleci isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Üye
 
Üyelik tarihi: 25 Oct 2006
Bulunduğu yer: Ankara
Mesajlar: 315
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

madde 5 ve maide 5... Bir harfin değişmesi neleri değiştiriyor yüce Tanrım

En Allah'sızca hareketler Allah'lı insanlardan gelir. Çünkü 'Allah' onların kriteridir.
Alıntı ile Cevapla
  #7  
Alt 05-08-2007, 02:41
eylull eylull isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Üye
 
Üyelik tarihi: 01 Aug 2007
Bulunduğu yer: yurtdisi
Mesajlar: 95
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

insan haklari evrensel bildirgesinin, islamin (seriatin) bildirgesiyle karsilastirmak islam dinine bagli olanlar icin onemi oldugunu sanmiyorum.olsaydi secimlerden boyle zaferle(!) cikmazlardi ...

Ayrica Bush'yonetimindeki ABD nin ve destekcilerinin alkislanmasi dogru mu bilmiyorum.Bir bakiyoruz insan haklari diye idam edilen saddamin ulkesinde,bir bakiyoruz gunlerdir yuzlerce kisinin nasilsa oldugu haberi geliyor.Bir bakiyoruz kendi ulkesindeki acligi yok edemiyor,ama bir sekilde de sinirimizdaki bazi pesmergeleri besliyor..???

saygilar
Alıntı ile Cevapla
  #8  
Alt 05-08-2007, 02:50
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

"Fakat Kuran şunları belirtir:
*Erkekler kadınlardan bir derece üstün yaratılmışlardır.
*İyi kadınlar kocalarına itaat etmelidir.
*Kadınlar, erkeğin aldığı mirasın yarısını alabilirler.
*İki kadının şahitliği bir erkeğin şahitliğine eşittir.
" yazmışsınız

KUR'AN doğru olanı belirtmiş.Kadın ve erkek biribirne hiç bir zaman eşit değildir.

en basiti olan cinsiyette bile bir eşitlik söz konusu değil.bir erkek kadına tohum bırakırken,kadın tohumları tutar.kadının bir erkeğe tohum bırakması imkansız olduğu gibi,erkeğinde kadından tohum alıp onu muhafaza etmesi imkansızdır.işte eşitsizlik.doğuştan eşit değiliz ki zaten..
Alıntı ile Cevapla
  #9  
Alt 05-08-2007, 03:17
Üye Değil
 
Mesajlar: n/a
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

eylull";p=&quot´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
insan haklari evrensel bildirgesinin, islamin (seriatin) bildirgesiyle karsilastirmak islam dinine bagli olanlar icin onemi oldugunu sanmiyorum.
Olmaz olur mu? Bak hemen senden sonra nasıl yazmış! İslam'ın vahşiliği elbet kendilerini de korkutuyor. Seçim sonuçlarının tamamiyle dini yansıttığı tahmini çok zorlama oluyor.

eylull";p=&quot´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Ayrica Bush'yonetimindeki ABD nin ve destekcilerinin alkislanmasi dogru mu bilmiyorum.Bir bakiyoruz insan haklari diye idam edilen saddamin ulkesinde,bir bakiyoruz gunlerdir yuzlerce kisinin nasilsa oldugu haberi geliyor.Bir bakiyoruz kendi ulkesindeki acligi yok edemiyor,ama bir sekilde de sinirimizdaki bazi pesmergeleri besliyor..???
Anlaşılan metinden sonraki iletileri okumamışsın veya özellikle es geçmişsin. Amerikayı alkışlayan yok. Çevirinin alındığı metinde onlar yazılı. Ayrıca Amerika ve Bush İslamı kullanıyorlar, dinciliği körüklüyorlar. Onlar islamcı.


Gökhan1507, her dinci gibi aklın fikrin sekste. Kuranın insan haklarını ihlal ettiği, insanlara vahşeti reva gördüğünü anlamak seni tedirgin etti değil mi? Olayı saptırıp, sadece bir yönden bakmak işine geliyor değil mi? Kuran'da söylenenler sonucu Malatyadaki kafa kesmeler yaşandı. Sen islam'da insan hakkı var mı, ondan bahset.
Alıntı ile Cevapla
  #10  
Alt 05-08-2007, 03:56
eylull eylull isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Üye
 
Üyelik tarihi: 01 Aug 2007
Bulunduğu yer: yurtdisi
Mesajlar: 95
Standart Re: İslamın İnsan Haklarını İhlali

sayin Burlap aslinda okudum sonra yazilan iletileri.Ama bazen espri anlayisinizi anlamakta zorluk cekiyorum.ne zaman ciddi ne zaman gayriciddi yazdiginizi *yani..eger oyleyse sorun yok.ayni gorsuteyiz sizinle ne guzel.yalniz amerikan yonetiminin islamci oldugu gorusune katilmiyorum.Burada daha fazla yazmaya bu gece icin zamanim yok(ustelik konuyu dagitmak ta istemem)..

Bu arada kadinlarin erkeklerin tohumlarini tutmasi sizin degiminizle esitsizlik,Bence de haklisiniz gokhan1507,uretkenlik (eger bir esitlik yada esitsizlik kavrami varsa) kadinlarin hanelerine +ayricalik olarak yazilmalidir.Bu tohum tutma isini erkekler ne yazikki beceremiyor.

simdi cikmaliyim..gorusmek uzere
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Önerilen Siteler


Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı

Gitmek istediğiniz forumu seçiniz


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 12:48 .