frodo´isimli üyeden Alıntı
Bu mesajda sözünü ettiğim " Askeri Komiser Abdullah et-Tell'in Kudüs'te bir Hiristiyan mabedinde buldugu eski ve önemli bir Yunanca tarihi yazmadan aktarmayi tercih ettik" iddiasına konu olan Abdullah et-Tell'in bulduğu belgeyi hala merak etmekteyim ve bir kaynağa ulaşamadım.
Bilgisi olan arkadaşlardan yardım beklemeye devam ediyorum
|
Sayın Frodo
Sizin yazınız üzerine ben de araştırmalarda bulundum. Ne Almanca ne de İngilizce olarak bu söylemi doğrulayacak bir istihbarata rastlamadım.
Ön yargıyla yaklaşmak istememe karşın sanıyorum ki 1948 işgali ile ilgili olarak çeviri yapan bir arkadaşın yanlış çevirisinin Türk forum sitelerinde yayılmasıyla oluşmuş bir asparagas.
Umuyorum ben yanılıyorumdur ve bu konuda gerçekten de eski Yunanca bir kaynak bulunmuştur. Tek hayalim bir gün Arap çöllerinde kumlar altına gömülmüş bir kütüphane bulunması. En azından gerçek manada arap tarihini öğrenme fırsatımız sadece bu şekilde olabilir.
Huzur Sizlerle Olsun...